Las comisiones de ética judicial de Iberoamérica y España abogan por delimitar de forma clara su ámbito de actuación para separarlo del disciplinario

El ámbito de actuación de las comisiones de ética judicial “debe circunscribirse al plano meramente ético” y no debe tener “ninguna consecuencia o efecto jurídico” para los jueces, de modo que quede desconectado “de la manera más clara posible” de las actuaciones disciplinarias y penales seguidas contra los miembros de la Carrera Judicial.